El Amante (part. J Alvarez) (tradução)

Original

Daddy Yankee

Compositor: Menes / Musicólogo / Daddy Yankee / J Alvarez

Prestige Boys
Daddy Yankee, J Álvarez

Me diz, amor, se você fica animada comigo, eu faço o clima esquentar
De que adianta estar com ele, se você vive sempre na dúvida? (Ah-ah)
Se quando eu beijo seu pescoço você começa a suar
Então se decide logo

Vem, bora, sai logo dessa confusão
Vamos nos perder, terminar o que a gente começou (é, é)
Vem, bora-ah-ah-uh-ah, sai logo dessa confusão
Vamos nos perder-ê-ê-uh-ê (Prestige Boys), terminar o que a gente começou (ê-ê-ê-ê)

(Ei, ei, ei)
Amor proibido, beijos proibidos
Estamos dividindo o mesmo ar proibido
Às vezes, eu penso que não tem sentido (diz aí)
Mas toda vez que te vejo, tudo faz sentido

Não economizo no dinheiro com você
Eu adoro quando vamos pras Bahamas de cruzeiro
Mas o tempo que temos é passageiro (é)
A paixão nos tornou prisioneiros, ê

Sou o amante, o que sempre te responde, ê (ei)
Sou o amante, o que vive escondido
Aparece quando precisar, não importa onde

Tira da cabeça isso de que você vai ficar bem com ele (bem)
Comigo, você se sente livre, e por isso me é infiel (infiel)
J Alvarez, Daddy Yankee, haha

Vem, bora, sai logo dessa confusão (bora)
Vamos nos perder, terminar o que a gente começou
Vem, bora-ah-ah-uh-ah, sai logo dessa confusão
Vamos nos perder-ê-ê-uh-ê, terminar o que a gente começou

Isso é seguro e é perigo, isso é um doce e é um castigo
Isso é uma perdição na terra
O que eu começo, eu termino, mesmo com problemas no caminho
De qualquer jeito, parto pra missão

Bora, e vamos pra vila, já peguei a cadeira de praia
Mais piña colada, vendo como o Sol bronzea sua pele
Minha primeira dama
Aproveita a paisagem que seu homem adora, é

Tá com cheiro de sexo, não tem volta
Uma vez que eu me perca dentro de você
Sou seu amigo, seu consolo
Mas nada vai mudar quando eu sair daqui

Sou o amante, o que sempre te responde, ê
Sou o amante, o que vive escondido (é)
Aparece quando precisar, não importa onde (Prestige)

Vem, bora, sai logo dessa confusão
Vamos nos perder, terminar o que a gente começou
Vem, bora-ah-ah-uh-ah, sai logo dessa confusão
Vamos nos perder-ê-ê-uh-ê, terminar o que a gente começou

(Amor proibido, beijos proibidos)
(Às vezes eu penso que não tem sentido)
(Mas toda vez que te vejo, faz sentido)

Seguimos fazendo papel de infiéis
Daddy Yankee, Os Da Nazza
J Álvarez
Prestige Boys
A gente domina esse jogo, gata